1989年2月15日，最後一批蘇聯軍隊撤出阿富汗。歷時近十年的戰爭終於結束。駐阿蘇軍司令格羅莫夫面對蜂擁而上的媒體，只說了兩句話："我是最後一名撤出阿富汗國土的蘇軍人員。在我的身後，再也找不到一名蘇聯士兵了。"
蘇聯人走了。留給阿富汗的，卻遠遠不只是政治上的影響，還有許多悲歡離合！在蘇軍駐留阿富汗的十年間，有不少阿富汗婦女與蘇聯軍官相愛生子。但是多年來這段歷史卻很少被人提及。如今，在阿富汗，那些幾乎被遺忘的愛情和那些"俄羅斯孩子"的故事終於被披露。
披著天藍色長衫的"俄羅斯女兒"
在阿富汗首都喀布爾電臺工作的扎米麗有著歐亞混血兒的一切特質：淺白色的臉龐，濃密的睫毛，亞麻色的頭髮，土豆鼻，微腫的嘴唇，還有一雙充滿警覺的淡綠色眼睛。母親說她長得和父親一模一樣——一位英俊的蘇聯軍官，名叫薩沙——二十年前，薩沙從溫暖的蘇聯南方地區克拉斯諾達爾來到貧窮的阿富汗執行 "國際主義任務"。
但扎米麗對"薩沙爸爸"的記憶很模糊，只是一個個片斷：他會到家�來看她，但不是很經常，基本上都在晚上。扎米麗經常回憶，她還記得爸爸把她抱到懷�，然後高高地扔起，再用大手把她接住。
扎米麗說："他總用俄語開玩笑逗我，那時我五歲，會用俄語喊'爸爸''媽媽'"。在她的記憶�，父親叫她蓮卡，但在父親消失後，她不得不習慣現在的阿富汗名字"扎米麗"。
她說："很長時間，媽媽一句話都不說，不告訴我，爸爸到哪兒去了。後來我才知道，在軍隊撤離前三個月，他受傷了，被送到了塔什幹做手術。父親答應回來接我們，把我們帶到蘇聯，在那�和媽媽結婚。但他沒有回來。媽媽都要瘋了，她簡直都要把蘇軍喀布爾司令部的門檻踏破了，她拿著父親的照片，哀求那�的人幫她找到他，但毫無音信。後來，連央求的人也沒有了——蘇聯人離開了阿富汗。媽媽到現在也不知道，父親到底發生了什麼——他是受傷犧牲了還是拋棄了我們。一開始，媽媽還保存著他的照片，但後來被迫燒掉了。"
"我們的身上刻著看不見的印記，無法洗掉，這是我們的母親與'異教徒'愛情的鮮活證明"。扎米麗說道。這位年輕漂亮的姑娘最近一年在。雖然住處與單位只隔了一條街，但在上班的路上，扎米麗總是不停地回頭張望。"我知道，沒人跟蹤我，但我無法擺脫恐懼的感覺"。
塔利班政權被推翻後，扎米麗在電臺的女友們紛紛穿起了時髦的牛仔褲，但扎米麗依然每天裹著件天藍色的長衫出現在辦公室門口。關上辦公室的門，她迅速換上一身西式職業裝。扎米麗穿長衫已有十年，她說，只有穿著它，在喀布爾窄小的街道間穿行才會感到安全。"只有真主知道，我家在這段時間�都經歷了什麼"，扎米麗有些哽咽，"最好可以不再回憶，長衫已成了我的第二層皮膚。"
扎米麗和她的母親無處可去。她們留在了阿富汗並經歷了這個國家後來所發生的一切變遷——武裝分子的夜間槍戰，塔利班分子在街頭處決叛教者。她的母親曾是大學�的俄語教師，但新上臺的塔利班政府禁止婦女上班，母女二人只能靠在菜園�種菜謀生。那時，即使穿著長衫、帶著面紗，走在街上，扎米麗仍會不由自主地全身發抖。她擔心有人向政府告密，說她是"異教徒"的女兒。想起鄰居的遭遇，扎米麗至今仍不寒而慄。那是一位到蘇聯留學的阿富汗男子，和當地的一個姑娘相戀結婚，但兩人的婚姻只維持了五年。離婚後，鄰居回到了阿富汗，沒想到在自己的祖國被塔利班分子以"背叛了伊斯蘭信仰"為由被砍去了雙手，剜掉了雙眼。
扎米麗說她那時常做噩夢，夢見憤怒得像猛獸一樣的人們朝她扔石頭。"有一次，有人跟我說：'你知道嗎，你長得一點兒也不像阿富汗人'，我嚇壞了，不過還好，後來沒有發生什麼事情。住在巴達赫尚省的阿富汗人中，就有淺色頭髮和白皮膚的。我就說，我的父親是那�人。像我這樣的人在阿富汗不多。以前，喀布爾還有一些'俄羅斯'孩子，但他們都走了——有的去俄羅斯，有的到了德國。現在，塔利班不在了……可誰能保證他們不再回來。我早晚要離開這裡的。"
到下班時間了。扎米麗又重新把自己關在辦公室�。十分鐘後，她又換上了那襲帶面紗的天藍色長衫。她說："如果父親死了，那我們會在天堂相會。如果，他還活著……我想，我不需要'薩沙爸爸'。"
在羅曼史所誕生的孩子已經很少
阿富汗資訊與文化部的官員拉菲烏拉·拉菲介紹說："阿富汗婦女與蘇聯軍人發生關係那時並不十分普遍，但發生這樣的事情，沒有人會感到驚訝。在農村，這樣的事情根本不可能發生，但在像喀布爾這樣的大城市卻有可能。當時，這是現代性的標誌——和蘇聯人談戀愛，這意味著擺脫了中世紀的規矩。如果看看那時候的電影，你就會發現喀布爾街頭的婦女穿著很大膽，即使今天也難以想像。那些羅曼史所誕生的孩子，通常被登記為阿富汗人。現在蘇聯軍官留在阿富汗的後代已經很少了，他們中的大多數在上世紀90年代就離開了。"
一位曾在阿富汗服役過的俄羅斯政治家則這樣評述："即使是非常坦誠開放的媒體，也從未討論過我們的士兵、軍官與阿富汗女人有過愛情關係。很顯然，扎米麗不是唯一一個這樣的孩子，我想，他們大概有幾百個。也許你會說，這不可能。阿富汗是穆斯林國家，與'異教徒'生孩子對當地婦女而言無異於自殺，即使是那些想迎娶阿富汗女人的外國人，也必須皈依伊斯蘭教，而未婚生子更是《古蘭經》所嚴厲禁止的。但有一點——在這個國家�，十年時間�一共來了一百萬穿著軍裝的年輕男子，他們渴望女人的愛撫。所以，一切都有可能發生，雖然時至今日，無論在俄羅斯還是阿富汗，誰都不承認這個事實。"
上世紀80年代曾在喀布爾戶口登記處工作的魯特夫烏拉·哈�德說："阿富汗男人與蘇聯女人結婚的事情很多，在蘇聯學習的阿富汗專家從那�把妻子領回家，但在蘇軍撤退後他們又回到了蘇聯。現在只有一個俄羅斯女人住在喀布爾。而那些和蘇聯軍官生了孩子的阿富汗姑娘，通常都是出自有教養的家庭，很多人在國外受過教育，會說俄語。"
沒有留言:
張貼留言